LOL赛事讨论区

成员1贴子0

加入

59 条回复
跳转到
GO
跳转到
GO
KZ赛后采访:不确定中国哪支队伍去季中赛 但他们都非常强
Deadbrain
Lv.15
只看楼主
5年前快速回复

当地时间14号,在韩国LCK决赛中KZ以3-1击败了AFs战队。在输掉第一局之后,PraY连用了三局卡莎。


比赛之后,KZ战队接受了采访。




问:你们获得了2018LCK春季赛的冠军,感觉如何?

Peanut:我很高兴今天决赛取胜了。我希望每天都能像今天一样。我想感谢粉丝们的支持和教练们辛勤的工作。

Cuzz:显然,我感觉很好。我想感谢队友和工作人员。我非常感谢粉丝们。我这赛季从Peanut身上学到了很多东西。

Khan:我也是。我非常高兴。我会继续拿更多的冠军这样就能习惯拿冠军的感觉了。

Bdd:我很高兴我们取胜了。我想感谢队友和教练。

PraY:我很高兴能在决赛中有这么珍贵的经历。我认为这样的成绩是我和我的好朋友们努力付出取得了。虽然我们输掉了第一局,但是我依然很满意。

GorillA:很高兴我们赢了。我希望我们总能赢这样我就总能有现在这样的感觉。现在我考虑的只有集中赛。

Hirai主教练:因为我们队伍取得了非常棒的成绩,我非常高兴。这很有意义,因为就好像我们克服了难关变得更强了。我们今天会享受胜利的喜悦,然后从明天开始准备季中赛。

Choi教练:我很高兴我们赢得了冠军。我会集中精力思考接下来的比赛,把它当成一个崭新的赛季。

Yeon教练:我很高兴,我们也会尽力赢下季中赛的。


问:AFs没禁卡莎,你怎么看待这件事?当时队伍的氛围是怎样的?

PraY:卡莎是一个很好的选择,所以我们一选就拿了。我们本以为今天他们会禁的。我觉得他们至少最后一局比赛会禁,所以我还在想用什么呢,但是他们没禁我一选就拿了。


问:你觉得如果卡莎被禁用了会选什么呢?

PraY:我打算有什么就用什么,如果卡莎被禁了,我会用一个没卡莎那么厉害的英雄。


问:卡莎配合莫甘娜打下路非常强,你觉得这对决赛的结果有多大影响?

PraY:莫甘娜是一个高风险高收益的英雄。训练的时候我们很努力想办法去对付她,但是显然对面并没有。我认为莫甘娜的黑盾配合卡莎很好,所以我觉得这是一个carry能力很强的阵容


问:你们输掉了第一局,觉得是为什么呢?

Hirai:我们选人的时候太自信了,所以我们进行了改变。还有一个更大的错误就是我们有点没有感觉了,因为太久没打正式比赛了。第一局看了之后,我觉得如果我们不再犯错是能赢的。即便我们输了,但这局比赛让我们有了更多赢下比赛的自信。


问:这是你们第一次参加季中赛。有没有哪支队伍或者哪个选手要注意呢?

PraY:我们一直有看其他队伍的战绩和精彩片段。在和中国队伍打了训练赛后,我们觉得那有很多非常强的队伍。我不知道谁会去季中赛,但是我觉得他们每支都很强。


问:第三局中前期,运气并不在你们这边。当时是什么情况?你们有信心扭转局势吗?

GorillA:我们第三局的阵容前期比对手要弱。我们想的是坚持到后期,我们很相信卡莎和莫甘娜的组合。在我们解决了烬之后,我们就觉得能赢了。


问:你说你从来没在釜山输过。你又一次证明了自己。

Hirai:我的家就在釜山,所以感觉每次来都会获胜。我比以前更努力了,想了很多我们可以用的英雄。我们在季中赛上会拿出更多东西的。


问:你决赛拿到了MVP。获得生涯的第一个MVP感觉如何?

PraY:成为决赛的MVP对我总是可遇而不可求的。我有感觉我今天会表现得很高。非常感激今天能拿到MVP。


问:准备和AFs的比赛时你们把重点放在什么地方了?

Hirai:我们都非常努力练到五六点。我认为这个结果是我们努力训练的回报。AFs选人总是很特别。我们准备的时候考虑到了这一点。因为我们没有拿出所有的东西,所以我们会在接下来的比赛里面拿出来。因为比赛在釜山,我有照顾到选手们的状况。


问:现在你们的状态正在顶峰。你们的动力是什么?

Khan:我不能同意我们的状态是顶点的说法。我们还欠缺很多东西,也知道能拿出更好的表现。我想这是我们能达到现在水平的原因。

PraY:AFs超长的训练时间大家都知道,但是我们从来不觉得他们比我们训练得更多。


问:你们的赞助商给予了你们怎样的支持?夺冠之后会给你们什么奖励呢?

Hirai:很感谢我们的CEO。大多数有大赞助商的韩国队伍,他们的福利和后勤都非常棒。我们也一样。我们的赞助商许诺了会给我们福利,还说能让我们搭商务舱去季中赛。我确定他们会给我们的。我希望这个采访能用中文发出去。


问:中路总是一个充满了骄傲的位置。因为你已经连续赢得两个冠军了,你不觉得自己可以被成为世界最强中单了吗?

Bdd:现在说我是世界最强中单还太早了,可能我在季中赛拿出非常棒的表现再说吧。


问:你和Madlife关系很好,有什么对他说的吗?

Bdd:我爱你,Madlife。


问:你用杰斯的比赛都赢了,你对于选杰斯有什么感觉?

Khan:我选杰斯的时候,让我想到了去年的夏季赛决赛。因为感觉是教练让我扮演一个重要的角色,所以我会尽力拿出他们想要的。杰斯这个英雄即便我训练的时候不玩也随时都能拿出来。


问:你击败了你的老队友Kuro,有什么要对他说的吗?

GorillA:我们开场的时候握手了。在最高点遇到他感觉很好。我希望我们都能继续拿出好的 表现。


问:关于季中赛还有什么想说的吗?

Peanut:这是我的第二个季中赛。我想再次夺冠。这是一个好机会见见国外的粉丝们,所以我会尽力取得好成绩的。

Cuzz:又是一个在国外的比赛。去年很遗憾,但是我会尽力为队伍带来一个冠军的。

Khan:我出国只去过中国。这次季中赛在欧洲,我会打出好的表现的。

Bdd:我也是,我也只去过中国。那会有很多出色的中单选手的,我很期待。

PraY:我有一阵子没出国打过比赛了,我会好好表现的。

GorillA:这是我第一次去季中赛。我会好好准备取得好成绩的。

Hirai:这是一个新的挑战。挑战能让人克服障碍并且有所成长。我会确保我们都有所成长,更上一层楼的。

Choi:这是个新的开始。因为我们代表的是LCK,我会确保让队伍载入史册的。

Yeon:我会尽量让选手们准备好的。


59
450
分享
收藏
举报
神回复
共有条神回复
展开更多神回复
楼主
关注
Deadbrain
Lv.15
Score翻译团